На сьогодні законодавством України забезпечено у повній мірі можливість участі у виборчому процесі всім громадянам України, які постійно проживають, або тимчасово перебувають за кордоном. Водночас, реалізація такої можливості багато у чому залежить від самих громадян України.

Для включення до списку виборців на виборчій дільниці в Туреччині потрібно зробити декілька кроків:

1. Перевірка відомостей про себе в Державному реєстрі виборців: необхідно зайти на сайт Державного реєстру виборців за адресою drv.gov.ua, натиснути кнопку «Кабінет виборця» та обрати  розділ «Перевірка включення». Необхідно буде ввести особисті дані, населений пункт проживання та дійсну електронну адресу. На неї прийде код підтвердження, який необхідно буде ввести в поле перевірки. Після цього система видасть інформацію про виборчу дільницю, на якій Ви зможете проголосувати. Якщо вона розташована в Україні, Вам необхідно змінити виборчу адресу.

     2. Зробити це можна двома способами:

1. У будь-який зручний для себе час (у тому числі поза межами виборчого процесу):

• звернутися особисто або надіслати поштою до відповідної закордонної дипломатичної установи України документи для прийняття на консульський облік.

Згідно з даними консульського обліку до органу ведення Державного реєстру виборців у Міністерстві закордонних справ України керівниками закордонних дипломатичних установ щомісячно подаються відомості про виборців (осіб), на підставі яких здійснюється періодичне поновлення персональних даних Державного реєстру виборців. Отже, громадяни України, які перебувають на консульському обліку у Генеральному консульстві, включені до списку виборців на закордонній виборчій дільниці при Генеральному консульстві.

З інформацією щодо процедури прийняття на консульський облік можна ознайомитись тут . 

• особисто подати до закордонної дипломатичної установи України заяву про включення до Реєстру або зміну виборчої адреси (якщо його вже включено до Реєстру);

Перед поданням заяви про включення до Реєстру або зміну виборчої адреси рекомендуємо перевірити своє включення до Реєстру та виборчу адресу за допомогою вищезгаданого онлайн-сервісу «Особистий кабінет виборця». 

Особа, яка набула права голосу і проживає чи на час набуття права голосу перебуває за межами України, може звернутися щодо свого включення до Реєстру до закордонної дипломатичної установи України за місцем свого проживання чи перебування із заявою, до якої додається копія документа, що посвідчує особу і підтверджує громадянство України.

Завантажити форму заяви виборця, який проживає чи перебуває за межами України, щодо включення до Державного реєстру виборців.

 

Якщо виборець не перебуває на консульському обліку в дипломатичній установі, для включення до списку виборців на закордонній виборчій дільниці він має можливість завчасно змінити виборчу адресу, звернувшись з відповідною заявою до закордонної дипломатичної установи за місцем свого проживання. У цьому випадку виборець подає до закордонної дипломатичної установи заяву про зміну виборчої адреси, до якої додаються документи (копії документів), в тому числі ті, які підтверджують зміну (паспорт, дозвіл на проживання в країні перебування, документ із зазначенням місця проживання в країні перебування). 

Звертаємо увагу на те, що в подальшому такому виборцю у разі повернення в Україну необхідно звернутися до органу ведення Державного реєстру виборців за місцем свого проживання на території України щодо зміни виборчої адреси, яка визначається за зареєстрованим місцем проживання в Україні. 

Завантажити форму заяви виборця, який проживає чи перебуває за межами України, щодо зміни його виборчої адреси

      2.  Безпосередньо під час виборчого процесу: 

• особисто подати до дільничної виборчої комісії відповідної закордонної виборчої дільниці заяву щодо неточностей у попередньому списку виборців не пізніше як за П’ЯТЬ днів до голосування.

Попередній список виборців не пізніш ніж за десять днів до голосування надається для загального ознайомлення у приміщенні відповідної виборчої комісії. У разі виявлення виборцем неточностей у списку він має право особисто подати відповідну заяву, до якої додаються необхідні документи (заява викладається у довільній формі). 

• особисто подати у встановлені законодавством строки (не пізніш як за П’ЯТЬ днів до дня голосування) до органу ведення Державного реєстру виборців за своєю виборчою адресою в Україні або до відділу ведення та адміністрування Державного реєстру виборців Управління консульської діяльності Департаменту консульської служби Міністерства закордонних справ України заяву про тимчасову зміну місця голосування без зміни виборчої адреси.

 Такий шлях включення до списку виборців на закордонній виборчій дільниці рекомендується у разі, якщо громадянин України перебуватиме на території іншої іноземної держави нетривалий період. 

Заяви про тимчасову зміну місця голосування виборця без зміни виборчої адреси закордонними дипломатичними установами України або дільничними виборчими комісіями закордонних виборчих дільниць не приймаються!

 

Державний реєстр виборців

Нормативно-правові акти

Закон України «Про Державний реєстр виборців» № 698-V від 22.02.2007 (із змінами)

Постанова ЦВК від 15.10.2010 №415 «Про форми заяв осіб щодо включення до Державного реєстру виборців та повідомлення про включення виборця до Державного реєстру виборців»

Постанова ЦВК від 13.01.2011 №6 «Про форми подань з відомостями про виборців (осіб), на підставі яких здійснюється періодичне поновлення персональних даних Державного реєстру виборців» (із змінами, внесеними постановою ЦВК від 6 грудня 2012 р. № 2000)

Постанова ЦВК від 19.05.2011 №69 «Про Роз’яснення щодо використання інформації з Державного реєстру виборців при забезпеченні доступу до публічної інформації відповідно до Закону України «Про доступ до публічної інформації»

Постанова ЦВК від 13.09.2012 № 893 «Про забезпечення тимчасової зміни місця голосування виборця без зміни його виборчої адреси» (із змінами, внесеними постановою ЦВК від 22  вересня 2012  р. № 1046)

До уваги громадян України, які постійно або тимчасово проживають за кордоном

Відносини виборців з Державним реєстром виборців

Порядок звернення особи за власною ініціативою до органу ведення Державного реєстру виборців щодо включення до Реєстру
Порядок звернення виборця за власною ініціативою до органу ведення Державного реєстру виборців щодо зміни його персональних даних

Прийом звернень громадян про тимчасову зміну місця голосування

Відділ ведення та адміністрування державного реєстру виборців Департаменту консульської служби МЗС України

Виборчий процес за кордоном

Нормативно-правові акти

Закон України «Про вибори Президента України» № 474-XIV від 05.03.1999 (із змінами)

Закон України «Про вибори народних депутатів України» № 4061-VI від 17.11.2011 (із змінами)

Закон України «Про всеукраїнський референдум» № 5475-VI від 06.11.2012

Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?option=ext_dvk&pid100=0&prejim=3)

Нормативно-правові акти Центральної виборчої комісії

Постанова Центральної виборчої комісії від 25.06.2020 №118 «Про утворення закордонних виборчих дільниць на постійній основі»

(зі змінами внесеними постановою Центральної виборчої комісії від 13 лютого 2025 року №4) (https://act.cvk.gov.ua/acts/proutvorennya-zakordonnih-viborchih-dilnits-na-postiyniy-osnovi-2.html)

Корисні посилання 

Центральна виборча комісія України (https://cvk.gov.ua/)

Державний реєстр виборців (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?start)